3 сезон 14 серия: Огонь идёт со мной

Элис решила продать дом Куперов, чтобы семья могла проводить больше времени на ферме. Бетти усердно пытается противостоять своей матери, рассказывая потенциальным покупателям историю своей семьи. Однако, близкий друг девушки, Кевин, также проживает там, заведя дружбу с Эвелин. Молодой человек желает доказать свою верность ферме, готовясь пройти по углям. Бетти пытается отговорить юношу, но безуспешно.

Джагхед старается урегулировать конфликты в банде после столкновения сразу трех группировок в школьном кабинете, а Арчи, наряду с этим, берётся навести порядок в боксерском клубе, заметив спрятавшегося мальчика со шрамом, который похож на его собственный. Директор школы обеспокоен ограблением кабинета химии, в то время как Вероника решает вернуться к управлению своего казино.