1 сезон 9 серия: Большая иллюзия

Арчи невольно соглашается сопроводить Шерил на семейное празднество, посвящённое старту бизнеса, связанного с кленовым сиропом. Он намеревается наладить отношения с семьёй Блоссом, так как рассчитывает на их помощь при поступлении в престижную музыкальную школу. Он также находит полезную информацию для Бетти о её сестре. Однако, Арчи давно потерял доверие к их семье, как и Элис, затевающая отомстить семье Блоссом с помощью своих дочерей.

Вероника хочет исправить ошибки своего отца, помогая ученице её школы, Этель, чья семья пострадала от его действий. Она решает отдать драгоценности, которые купил её отец, Хирам Лодж. Одновременно с этим, Гермиона мучается и не решается рассказать Фреду правду.