5 сезон 16 серия: Братья по оружию

Муж Вероники, Чед, уверяет, что у него появился бизнес-план, который в кратчайшие сроки поможет выплатить все долги. Несмотря на все уговоры и попытки выставить ситуацию в свою пользу, девушка всё же отвечает ему отказом и устраивает аукцион, выкрав палладий у отца.

Шерил и Кевин решают провернуть пару трюков для вознесения Блоссом в лице прихожан, дабы подорвать авторитет матери.

Арчи узнаёт тревожную новость о том, что генерал, отправивший его отряд на верную смерть, уходит на пенсию со всеми почестями. Молодой человек не готов смириться с такой несправедливостью и решает обратиться в военный трибунал для прояснения всех обстоятельств.

Одновременно с этим Джагхед продолжает ходить на собрания анонимных алкоголиков, постепенно настраиваясь на извинения перед друзьями за все ссоры. Но спустя всего неделю, когда пришло время отдавать законченную рукопись, Джонс срывается ради сохранения карьеры писателя и выдаёт чужую работу за свою. Джагхед рассказывает о своих тревогах Табите, а также делится переживаниями за Бетти. Для успокоения Джага девушка отправляется на помощь Купер, ведь убийца-дальнобойщик всё ещё где-то рядом.